Que font les Services du Parlement?

Les Services du Parlement assistent l’Assemblée fédérale dans l’exercice de ses fonctions. Ils permettent aux députés de se consacrer entièrement à leur travail.

Les fonctions des services du parlement

  • Planifier et d’organiser les sessions et les séances de commission
  • Rédiger rapports et procès-verbaux
  • Traduire divers documents
  • Réunir la documentation relative au travail parlementaire et de tenir les archives
  • Editer et de publier le Bulletin officiel (procès-verbaux des sessions parlementaires) et la "perspective" pour la session à venir (informations sur l’état actuel des affaires à traiter les plus importantes)
  • Conseiller les députés et d’organiser leurs voyages officiels
  • Informer la population sur l’Assemblée fédérale et ses activités
  • Cultiver les relations diplomatiques avec l’étranger
  • Accueillir et d’accompagner les délégations étrangères pendant leurs séjours en Suisse.

Informations complémentaires

Follow Us

Juniorparl


Eine Produktion der Parlamentsdienste des Schweizer Parlaments
Une production des Services du Parlement du Parlement suisse
Una produzione dei Servizi del Parlamento del Parlamento svizzero