Skip to main content

Bene informati

Una selezione di ulteriori informazioni sul Parlamento, i suoi organi e i suoi membri

Gli organi principali dell'Assemblea federale

Le due camere, le commissioni, gli uffici, i gruppi et al.


I compiti principali dell'Assemblea federale

Il video presenta in modo semplice e conciso i compiti più importanti dell’Assemblea federale, ovvero del Parlamento svizzero.


Ritratto del Parlamento – la nuova piattaforma delle conoscenze sul Parlamento svizzero

Il ritratto del Parlamento è strutturato per tema e offre a tutti gli interessati la possibilità di accedere in modo articolato a quanto attiene al Parlamento.


Presentazione powerpoint "L’ Assemblea federale – il Parlamento svizzero"

L’essenziale sul Parlamento svizzero presentato in maniera chiara dai Servizi del Parlamento.



Jugendsession

Sessione dei giovani

La sessione dei giovani si posiziona a livello nazionale come manifestazione di politica giovanile e funge da piattaforma riconosciuta per le idee della gioventù.


Easyvote

Easyvote

Easyvote fornisce informazioni semplici, comprensibili e politicamente neutrali sugli oggetti in votazione e sulle elezioni cantonali e nazionali.


Video Erklär mir das Parlament

Video "Parliamo del Parlamento"


ch.ch - Demokrati

Democrazia in Svizzera

Il sistema politico della Svizzera suddiviso per temi e spiegato in modo semplice e chiaro.


Der Bund kurz erklärt

Opuscolo e app "La Confederazione in breve"

"La Confederazione in breve" è disponibile come opuscolo stampato e come app per tablet e smartphone. 
Ordinare l'opuscolo

"La Confederazione in breve" come app:
Apple Store
Google Play Store


Das Parlamentswörterbuch

Il glossario del Parlamento

Un concentrato di sapere: le definizioni comprensibili di circa 250 termini della quotidianità del Parlamento e nozioni elettorali


Campus für Demokratie

Campus per la Democrazia

La piattaforma nazionale per l’educazione civica e la partecipazione politica


Broschüre: Die volle Wahrheit zum halbleeren Saal

Opuscoli: Piena luce sulla sala mezza vuota (PDF)


 Broschüre: Die Bundesversammlung

Opuscoli: Assemblea federale (PDF)